BPSOS

BPSOS

 

(To non-Vietnamese-speaking friends: This email announces the official launch of the petition drive at midnight.) 

 

Chiến Dịch Thỉnh Nguyện Thư Bắt Đầu

Ts. Nguyễn Đình Thắng, Giám Đốc Điều Hành BPSOS

 

Lúc 12 giờ khuya hôm nay, tức 0 giờ ngày 8 tháng 2, chiến dịch vận động Tổng Thống Obama áp lực Việt Nam trả tự do cho tất cả tù chính trị, tôn giáo và lương tâm sẽ bắt đầu.

 

Sáng sớm hôm nay, Nhạc Sĩ Trúc Hồ nhân danh SBTN cài thỉnh nguyện thư vào trang mạng của Toà Bạch Ốc và cần 150 người ký tên ủng hộ để thỉnh nguyện thư được hiện lên, sẵn sàng cho đồng hương vào ký ủng hộ khi chiến dịch bắt đầu. Đến 10 giờ tối số người ký tên ủng hộ đã vượt quá 2.3 ngàn mặc dù chiến dịch chưa bắt đầu.

 

Điều này cho thấy sự hưởng ứng nồng nhiệt của đồng hương ở mọi nơi, thuộc mọi lứa tuổi. Đặc biệt trong cuộc vận động này có sự tham gia của rất nhiều người trẻ, mà đáng kể là Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam ở Bắc Mỹ, và của khá đông những người không phải là người Việt nhưng quan tâm đến tình trạng vi phạm nhân quyền đang diễn ra ở Việt Nam. Họ đã sử dụng các phương tiện kỹ thuật thông tin và mạng lưới quen biết để tiếp sức với chúng ta.

 

Chúng tôi kêu gọi đồng hương ở toàn cõi Hoa Kỳ mỗi người một tay tham gia và vận động thân bằng, quyến thuộc, đồng nghiệp, hàng xóm... cùng tham gia chiến dịch này trong suốt 30 ngày tới đây. Mục đích là huy động tối thiểu 25 ngàn người ký tên ủng hộ. Đạt được con số ấy trong thời hạn 30 ngày thì Tổng Thống Obama sẽ phải cứu xét và hồi đáp thỉnh nguyện của chúng ta.

 

Đây là cơ hội để tập thể người Việt ở Hoa Kỳ mỗi người một tay góp phần mình cho đại cuộc.

 

Để ký tên, trước hết quý vị cần mở trương mục (account) với trang mạng của Toà Bạch Ốc (có phần chỉ dẫn): https://wwws.whitehouse.gov/petitions

 

Xin lưu ý là nên ghi thành phố và tiểu bang nơi mình sinh sống khi mở account. Có vậy thì Toà Bạch Ốc mới biết rằng mình hiện ở đâu trên đất nước Hoa Kỳ và thấy được sự tham gia rộng rãi từ người dân ở khắp nơi.

 

Khi đã mở account xong rồi, xin vào trang sau đây để ký tên ủng hộ (bấm vào ô "Sign This Petition"):

https://wwws.whitehouse.gov/petitions#!/petition/stop-expanding-trade-vietnam-expense-human-rights/53PQRDZH

 

Quý vị không nhất thiết phải là công dân Hoa Kỳ để tham giam chiến dịch, miễn là đang cư trú ở Hoa Kỳ.

Để giúp những đồng hương gặp trở ngại kỹ thuật hay không biết dùng máy điện toán hay internet, BPSOS sẽ thiết lập các trạm hướng dẫn. SBTN và nhiều tổ chức khác ở các nơi cũng sẽ thiết lập các trạm hướng dẫn tương tự.

 

Số điện thoại của các văn phòng BPSOS tham gia chiến dịch:

Atlanta (GA): 770-458-6700

Camden (NJ): 856-486-7770

Falls Church (VA): 703-538-2190

Houston (TX): 281-530-6888

Louisville (KY): 502-368-1491

Orange County (CA): 714-897-2214

Philadelphia (PA): 215-334-1500

Silver Spring (MD): 301-439-0505

Bayou La Batre (AL): 251-824-7004

Biloxi (MS): 228-436-9999 

 

(To non-Vietnamese-speaking friends: This email recapitulates the progress of the petition drive's first day. An English version is forthcoming.) 

 

Cập Nhật Về Chiến Dịch Thỉnh Nguyện Thư Gởi Tổng Thống Obama

 

Ts. Nguyễn Đình Thắng, Giám Đốc Điều Hành, BPSOS

 

Ngày 8 tháng 2, 2012

 

 

Trước hết là tin phấn khởi: tình đến 5 giờ chiều ngày 8 tháng 2, số người ký thỉnh nguyện đã vượt quá 6 ngàn. Với sự tiếp tay của mọi người Việt ở Hoa Kỳ, vào cuối ngày chúng ta có quyền kỳ vọng là sẽ đạt được mức 7.5 ngàn người ký tên trong ngày đầu của chiến dịch kéo dài 30 ngày.

 

 

Chưa bao giờ trong cộng đồng Việt ở hải ngoại lại có cuộc vận động đầy hứng khởi, muôn người như một với sự tham gia của mọi thành phần, mọi tuổi tác như thế này. Nhiều bác cao niên, dù phải vật lộn với các khó khăn kỹ thuật, đã không sờn lòng và miệt mài để bằng mọi cách ghi danh và ký tên thỉnh nguyện thư. Nhiều người đã huy động cả gia đình, giòng họ, thân hữu, đồng nghiệp tham gia. Nhiều bạn trẻ báo cho nhau biết cách thức để huy động thêm người ủng hộ từ ngoài cộng đồng Việt. Một số cựu chiến binh Hoa Kỳ từng tham chiến ở Việt Nam đang huy động đường dây chiến hữu của mình để yểm trợ.

 

Nhiều bác cao niên biểu lộ niềm phấn khởi khi thấy tên mình trên trang mạng của Toà Bạch Ốc, góp tiếng nói trực tiếp với Tổng Thống Hoa Kỳ và góp phần mình cho đại cuộc. Ở một số nơi các nhóm người trẻ tự động tổ chức trạm hướng dẫn cho đồng hương nào không tự mình vượt qua được trở ngại kỹ thuật. Việc người người theo dõi từng giờ từng phút và báo động cho nhau về số người ủng hộ được cập nhật liên tục trên trang mạng của Toà Bạch Ốc góp thêm khí thế hào hứng cho chiến dịch.

 

Tin phấn khởi thứ hai là 3 giờ chiều hôm nay, đúng ngày SBTN phát động chiến dịch thỉnh nguyện thư, tiểu ban đặc trách các vấn đề nhân quyền của Hạ Viện Hoa Kỳ đã đồng thanh biểu quyết thông qua Đạo Luật Nhân Quyền Cho Việt Nam mà tác giả là DB Christopher Smith (Cộng Hoà, NJ). Để chuẩn bị cho cuộc biểu quyết này, ngày 24 tháng Giêng vừa rồi DB Smith triệu tập buổi điều trần về tình trạng vi phạm nhân quyền ở Việt Nam. Thỉnh nguyện thư gởi TT Obama có nói đến đạo luật này nhằm tạo thêm sự chú ý từ Hành Pháp.

 

 

Chúng tôi đã thông báo để Toà Bạch Ốc theo dõi cuộc vận động của chúng ta. Đây là cơ hội để tập thể người Việt ở Hoa Kỳ biểu dương sức mạnh, tinh thần đoàn kết, khả năng huy động nhân lực, sự am tường về luật pháp và chính sách Hoa Kỳ, và mối quan tâm của mình trước tình trạng vi phạm nhân quyền ngày càng trầm trọng ở Việt Nam.

 

Sang ngày thứ hai của chiến dịch, chúng tôi sẽ kêu gọi sự hưởng ứng của các tổ chức toàn quốc của người Mỹ gốc Á mà chúng tôi đã hợp tác với trong nhiều năm qua, vừa để thông tin về tình trạng vi phạm nhân quyền ở Việt Nam, vừa để lấy thêm hậu thuẫn, vừa để biểu dương sự đồng tâm quyết chí của cộng đồng Việt.

Dưới đây là một số vấn đề chúng tôi ghi nhận trong ngày đầu của chiến dịch:

 

-          Nhiều người gặp trở ngại kỹ thuật khi mở trương mục (account) với trang mạng của Toà Bạch Ốc hoặc khi ký tên ủng hộ. Chúng tôi nhận diện hai lý do kỹ thuật: (1) Nhu liệu lướt mạng Firefox hay Google Chrome có thể bất cập với trang mạng của Toà Bạch Ốc; do đó nên dùng MS Internet Explorer. (2) Trang mạng của Toà Bạch Ốc có thể bị chậm hay tắc nghẽn vì quá tải do nhiều người vào cùng lúc; trong trường hợp đó xin quý vị nghỉ tay và quay trở lại sau một thời gian.

 

-          Nhiều người cho biết là những chỉ dẫn để mở trương mục với trang mạng của Toà Bạch Ốc không rõ ràng. Chúng tôi đề nghị quý vị nào có con, cháu trong nhà hay bạn bè rành máy điện toán giúp đỡ. Bằng không thì SBTN, BPSOS, nhiều tổ chức trong cộng đồng và nhiều nhóm trẻ tự phát sẵn sàng hướng dẫn. SBTN sẽ thông báo các số điện thoại để quý vị liên lạc.

 

-          Các trạm hướng dẫn đã gặp trở ngại khi mở email account cho những người chưa hề sử dụng email: mỗi lần chỉ được mở 3 email account mới. Chúng tôi đang nghiên cứu giải pháp và sẽ thông báo sau.

 

-          Điều kiện để ký tên ủng hộ là trên 13 tuổi và đang cư ngụ ở Hoa Kỳ. Những quý vị ở ngoài Hoa Kỳ vẫn có thể tham gia chiến dịch bằng cách vận động thân nhân, bạn bè ở Hoa Kỳ ký tên ủng hộ.

 

Đây là lần đầu tiên cộng đồng chúng ta thực hiện một công cuộc quốc tế vận bằng kỹ thuật thông tin ở quy mô như thế này nên những trục trặc kỹ thuật khó mà tránh khỏi. Chúng tôi ca ngợi lòng kiên nhẫn và quyết tâm của mọi người, không để những trở ngại nhỏ ngăn cản sự góp phần của mình cho đại cuộc.

 

***

 

Để giúp những đồng hương gặp trở ngại kỹ thuật hay không biết dùng máy điện toán hay internet, BPSOS đã thiết lập các trạm hướng dẫn tại các địa điểm sau đây:

Atlanta (GA): 770-458-6700

Camden (NJ): 856-486-7770

Falls Church (VA): 703-538-2190

Houston (TX): 281-530-6888

Louisville (KY): 502-368-1491

Orange County (CA): 714-897-2214

Philadelphia (PA): 215-334-1500

Silver Spring (MD): 301-439-0505

Bayou La Batre (AL): 251-824-7004

Biloxi (MS): 228-436-9999

 

 

MÁU ĐỔ THIÊN AN MÔN


Tiananmen Massacre - Tank Man: The 1989 Chinese Student Democracy Movement  

http://www.youtube.com/watch?v=s9A51jN19zw&feature=related

Tiananmen Massacre - Tank Man: The 1989 Chinese...